華麗的冒險

我与你奔向同一个地方,因为我相信你就在那里

1Q84 BOOK 1 随录

「我会小心。」青豆说。


「还有」司机朝向后视镜说。「请记住一点,事情跟表面看到的不一样。」


事情跟表面看到的不一样,青豆在脑子裡重复那句话。然后轻轻皱一下眉。这是什麼意思?」


司机一面选著用语说。 也就是说,现在开始您要做的是不寻常的事。不是吗?大白天的走
下首都高速道路的太平梯,普通人是不会这样做的。尤其女性是不会这样做的。」


「说得也是。」青豆说。


「那麼,做了这种事之后,日常的风景,怎麼说呢,看起来可能会跟平常有点不一样了。
我也有这种经验。不过不要被外表骗了。所谓现实经常只有一个。」


在想著之间,杨纳切克的音乐已经结束,听眾间不容髮地开始鼓掌。偶尔也听得见安可的呼声。眼前浮现指挥者露出微笑,朝向站起来的观眾低头鞠躬了好几次的光景。他抬起头,举起手,和团长握手,转向后面,举起双手赞赏管弦乐团的团员,转向前面再一次深深鞠躬。长久听著录音的鼓掌声时,渐渐听起来不像鼓掌声。感觉好像在倾听著没完没了的火星沙风暴似的。

「现实经常只有一个。」好像在书本重要的一节上画底线似的,司机慢慢重复一次。
「当然。」青豆说。没错。一个物体,一个时间,只能在一个场所。爱因斯坦证明过。现实这东西毕竟是冷彻的、毕竟是孤独的。




記憶の謎團---[閱讀相關] | 留言:0 | 引用:0 |
<<想像给气球装上锚一样牢固 | 主页 | 我将要持续十二个月的恋>>

留言

发表留言















只对管理员显示

引用

| 主页 |